SALE TERMS AND CONDITIONS
SALE TERMS AND CONDITIONS
1. GENERAL. The Seller (“Seller”) and the Purchaser (Buyer”) named on the face hereof agree that the
following terms and conditions apply to the materials, goods and/or products (the “Goods”) listed on the
front of this agreement “Agreement”) or subsequently ordered pursuant to this Agreement.
2. ACCEPTANCE/SOLE TERMS. This order is expressly conditioned upon Buyer’s acceptance to
foregoing terms. Buyer is hereby put on notice that no terms additional to or deviating from the
foregoing terms shall become part of the order, unless and until letter acceptance of such additional or
deviating terms, signed by an office of Seller has been issued to Buyer. Buyer’s acceptance of any
goods supplied by or on behalf of, Seller shall, without limitation constitute acceptance of Seller’s
foregoing terms. If Buyer retains possession of the Goods for a period of ten (10) days or longer after
the receipt of their shipment or makes use of the Goods at any time after their receipt, Buyer shall be
deemed to have expressly assented to Seller’s foregoing terms without condition or qualification, and
in so doing, Buyer shall have confirmed its express intention to waive any conditions or
qualifications on Buyer’s acceptance of Seller’s offer.
3. PRICE. All prices are F.O.B. Seller’s plant unless otherwise specifically set forth on the face side
hereof. Prices stated are subject to change without notice in the event of (i) alterations in
specifications, quantities, designs, or delivery schedules: (ii) increases in the cost of fuel, power,
material supplied, or labor, and/or (iii) foreign or domestic legislation enacted by any level of
government, including tax legislation which increases the cost of producing, warehousing or selling the
Goods purchased hereunder. No discount will be allowed unless specifically set forth on the face side
hereof. Buyer agrees to pay a delinquency charge of 1-1/2% per month or if such rate shall exceed the
maximum rate allowed by applicable law, then a delinquency charge calculated at such maximum rate
on the outstanding balance not paid when due, from the date such balances were due until payment
with respect thereof is made in full. If, in Seller’s opinion, the financial condition of the Buyer at any
time does not justify continuance of production or shipment on the terms of payment specified. Seller
may require full or partial payment in advance. Terms or payment are those appearing on the reverse
side of the invoice.
4. WARRANTY/REMEDY. Seller warrants that the materials, Goods manufactured by it will be free from
defects in material and workmanship for ninety days (90) following the date of shipment THE
FOREGOING WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED
OR IMPLIED. ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING ANY
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE NOT
EXPRESSLY HEREIN, ARE HEREBY EXCLUDED. NO AFFIRMATION OR SELLER, BY WORDS
OR ACTION, OTHER THAN AS SET FORTH IN THIS WARRANT CLAUSE SHALL CONSTITUTE A
WARRANTY. GOODS WHICH MAY BE SOLD BY SELLER BUT WHICH ARE NOT
MANUFACTURED BY SELLER ARE NOT WARRANTED BY SELLER, BUT ARE SOLD ONLY WITH
THE WARRANTIES. IF ANY, OF THE MANUFACTURERS THEREOF. Seller’s warranty does not
apply to any Goods which have been subjected to misuse, mishandling, misapplication, neglect,
accident, improper installation or modification (including but not limited to use of unauthorized parts or
attachments).
a. If any of the goods are found by Seller to be defective, such Goods will, at Seller’s option, be
replaced or repaired at Seller’s cost or Seller will refund the purchase price or give Buyer a
reasonable allowance thereof. The parties hereto expressly agree to Buyer’s sole and
exclusive remedy against the Seller shall be for the repair or replacement of the defective
Goods or the refund of the purchase price or allowances thereof. Buyer herby agrees that this
excusive remedy shall not be deemed to have failed of its essential purpose so long as the
Seller is willing and able to repair or replace defective Goods in the prescribed manner or
refund the purchase price of give Buyer an allowance thereof.
b. Any warranty claim by Buyer with reference to the Goods sold hereunder shall be deemed
waived by the Buyer unless submitted in writing to Seller with the earlier of (i) 30 days following
the date Buyer discovered, or by reasonable inspection should have discovered, any claimed
breach of the foregoing warranty, or (ii) 90 days following the date of shipment. Any cause of
action for breach of the foregoing warranty shall be brought within one year from the date of
alleged breach was discovered or should have been discovered, which ever occurs first.
c. Seller’s remedies relating hereto to shall be cumulative and in addition to any other remedies
provided herein or by law or in equity.
5. LIMITATION OF LIABILITY. SELLER’S LIABILITY (WHETHER UNDER THE THEORIES OF
BREACH OF CONTRACT OR WARRANTY, NEGLIGENCE, OR STRICT LIABILITY) FOR ITS
GOODS SHALL BE LIMITED TO REPAIRING OR REPLACING (AT SELLER’S OPTION) GOOD S
FOUND BY SELLER TO BE NON-CONFORMING, OR AT SELLER’S OPTION, TO REFUNDING THE
PURCHASE PRICE OF THE NON-CONFORMING GOODS. At Seller’s request, Buyer will send at,
Buyer’s sole expense, any allegedly defective Goods to Seller’s plant.
6. DISCLAIMER OF CONSEQUENTIAL AND INCIDENTAL DAMAGES. IN NO EVENT SHOULD
SELLER BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THIS A GREEMENT INCLUDING WITHOUT LIMITATION BREACH OF ANY
OBLIGATION IMPOSED ON SELLER HEREUNDER OR IN CONNECTIN HEREWITH. THE
REMEDY UNDER THE WARRANTY PROVISION IS LIMITED TO REPAIR OR REPLACEMENT.
Consequential damages for purposes hereof shall include, without limitation, loss of use, income or
profit or losses sustained as the result of injury (including death) to any person or loss of or damage to
property (including without limitation, property handled or processed by the use of the goods). Buyer
shall indemnity Seller against all liability, cost or expense which may be sustained by Seller on account
of any such loss, damage or injury.
7. ACCEPTANCE OF GOODS, DELIVERY AND TRANSPORTATION. Upon buyer’s receipt of
shipment, buyer shall immediately inspect the Goods. Unless Buyer provides Seller with written notice
of any claim or shortages of or defects in the Good eight (48) hours after receipt of shipment, such
Goods shall be deemed finally inspected, checked and accepted by Buyer. In the absence of shipping
and packing instructions, Seller shall use its own discretion in choice of carrier and method of packing.
Seller shall not be responsible for insuring shipments unless specifically requested by Buyer and any
insurance so requested shall be at Buyer’s expenses and valuation. Seller expressly reserves the right
to overship or undership Goods by up to twenty (20%) percent.
8. TITLE AND RISK OF LOSS. Title to any Goods sold and risk of loss of such Goods passes to Buyer
upon delivery by Seller to carrier, and any claims for losses or damage shall be made by Buyer directly
to carrier.
9. CREDIT TERMS. All orders and shipments shall at all times be subject to the approval of the Seller’s
Credit Department. The Seller reserves the right to decline to make shipment whenever, for any
reason, there is doubt as to Buyer’s financial responsibility and Seller shall not in such event be liable
for breach or nonperformance of this contract in whole or in part.
10. SECURITY INTEREST. To secure prompt payment of the purchase price for the goods identified on
the face hereof. Buyer hereby grants to Seller a purchase money security interest in the goods
purchased from Seller and all proceeds thereof (the “Collateral”). Buyer agrees to execute and deliver
to Seller USS financing statements, together with any and all other documents, and shall take such
other action, as may be required to perfect Seller’s security interest in the Collateral.
11. COSTS OF COLLECTION. If, at any time or times, Seller incurs legal expenses or other costs of
expenses in connection with: (i) any litigation, contest, suit, dispute, proceeding or action in ay way
relating to the Collateral: (ii) any attempt by Seller to enforce any rights of Seller against Buyer or any
other person which may be obligated to seller hereunder, or (iii) any attempt to inspect, verify, protect,
preserve, restore, collect, sell, liquidate or dispose of the Collateral; then, in any such event, the
expenses and costs (including attorney’s fees) relating to any of the foregoing events or actions shall
be payable by Buyer on demand to Seller and shall be considered additional obligations hereunder
secured by the Collateral. Seller reserves the right to revoke any credit extended to Buyer at any time,
because of Buyer’s failure to pay for any goods when due or for any reason deemed good and
sufficient by Seller.
12. TAXES. Any sales, sue or similar taxes, export charges, fees or other levies, taxes or surcharges now
or hereafter imposed in connection with the production, sale, delivery, use or proceeds of the goods
herein specified (except for taxes on seller’s net income) shall be payable by Buyer, and if such taxes
or fees are paid or are required to be paid by Seller, the amount thereof shall be added to and become
part of the price payable by Buyer hereunder, unless Buyer provides Seller with a valid tax exemption
certificate.
13. PACKAGING. Prices stated are based on Seller’s standard packaging. Seller reserves the right of
packaging the Goods in pallets, bulk or individual cartons. Packaging will be standard commercial
package and acceptable to commercial carrier. Special customer packaging will be furnished only
when specified and so stated herein, and the cost thereof shall be borne by Buyer.
14. DELAYS. Unless expressly specified to the contrary, Goods in stock will be shipped immediately, and
Goods not in stock will be shipped as soon as possible. However, all shipping dates are approximate,
and are based upon current availability of materials, present production schedules, and prompt receipt
of all necessary information. Seller will not be liable for any damage, loss, fault, or expenses arising
out of delays in shipment or other nonperformance of this Agreement caused by or imposed by: (a)
strikes, fires, disasters, riots, acts of God, (b) acts of Buyer, (c) shortages of labor, fuel, power,
materials, supplies, transportation, or manufacturing facilities, (d) governmental action, (e)
subcontractor or supplier delay including, but not limited to failure by subcontractor or supplier to make
timely delivery, or (f) any other cause of condition beyond Seller’s reasonable control. In the event of
any such delay or nonperformance, Seller may, at its option, and without liability, cancel all or any
portion of this Agreement and/or extend any date upon which any performance hereunder is due.
15. TERMINATION, CANCELLATION AND CHANGES. Orders cannot be terminated, cancelled or
modified, or shipment deferred after acceptance of Buyer’s order by Seller, except with Seller’s written
consent and subject to reasonable charges for expenses incurred and work executed by Seller or its
suppliers. Purchase shall be obligated to accept any portion of the goods shipped or delivered by
Seller pending Seller’s written approval of cancellation. Orders for custom made material may not be
cancelled after Seller has been in production unless Seller agrees in writing.
16. RETURNED PRODUCTS. Delivered Goods returned to Seller require prior written approval from
seller before such goods will be accepted. Handling, inspection, restocking and invoicing charges will
be accessed, if applicable, plus any outgoing packing and freight expenditures paid by Seller. All
returns allowed must be shipped to Seller prepaid and must be in excellent resale condition. Goods
processed to Purchaser’s specifications are not returnable.
17. NO WAIVER. Forbearance or failure of Seller to enforce any of the terms and conditions stated
herein, or to exercise any right accruing from default of Buyer, shall not affect or impair Seller’s rights
arising from such defaults; nor shall forbearance or failure be deemed a waiver of Seller’s rights in case
of any subsequent default of Buyer.
18. SEVERABILITY. If any provision of this Agreement is unenforceable or invalid, this Agreement shall
be interpreted and enforced to the greatest extent possible as if the unenforceable provision or portion
had never been a part hereof.
19. ASSIGNMENT. This Agreement shall be binding upon and shall inure to the benefit of the successors
and assigns of buyer and Seller provided, however, that buyer may not assign or transfer this contract,
in whole or in part, except upon the prior written consent of Seller.
20. GOVERNING LAW. This Agreement shall be construed in accordance with and governed by the laws
of the Poland without regard to its conflict of law provisions. All actions or proceedings
arising directly or indirectly herefrom shall be litigated only in the courts of the Poland or
United States federal courts located therein and the parties hereby consent to the jurisdiction and
venue of such courts.
21. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION
a. Any dispute or claim arising from or relating to this Agreement or performance under it shall be
resolved amicably through discussions between Buyer and Seller attempting in good faith to
negotiate a resolution thereof; provided, however, that either buyer or Seller may seek
injunctive relief from a court of proper jurisdiction where appropriate, in order to maintain the
status quo while this procedure is being followed. If the parties fail to resolve any dispute
arising under this Agreement, either party may seek arbitration as follows: (a) By written notice
to the other party, submitting the dispute to binding arbitration, in accordance with the thencurrent
Expedited Commercial Arbitration Rules under the Polish Arbitration Association
(“PAA”), each party to bear equally the costs of the arbitration provided, however, that the
other party may agree or refuse to participate in such arbitration. (b) If the parties are not
successful in resolving the dispute through self-help or one of the parties refuses to participate
in arbitration, the dispute shall be resolved by litigation.
b. Any claim submitted to arbitration must be governed by the Expedited Commercial Rules of the
PAA: except that (i) Provision 20 must govern applicable law and construction, (ii) the locale of
any arbitration will be in Wroclaw, Poland or agreed to by the parties in writing, (iii) the
arbitration panel will consist of a single arbitrator, selected pursuant to the rules of the PAA, (iv)
the language of the arbitration must be in English, (v) any arbitration award must state the
arbitrator’s material findings of fact and conclusions of law, (vi), a party may seek preliminary
injunctive or other equitable relief from any court of competent jurisdiction to preserve the
status quo pending establishment of an arbitration panel, (vii) a prevailing party in litigation to
require arbitration or to obtain preliminary relief pending establishment of an arbitration panel,
in arbitration, or in litigation to confirm or enforce an arbitration award will be entitled to recover
is reasonable attorney’s fees and costs. Any suite to require arbitration under this agreement,
or to enforce judgment upon an arbitration award, may be brought in the state and federal
courts of Poland.
22. ENTIRE CONTRACT. Upon Seller’s acceptance of buyer’s order, the terms and provision set forth
herein shall constitute the entire agreement between Buyer and Seller and no statement,
correspondence, sample or other terms shall modify of effect terms hereof.